2025) 수능특강 영어_13강 빈칸내용추론(1)_04번 직독직해

 

2025년 수능특강 영어

13강 - 4번) 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
Through the ups and downs of our lives at school and at work, the reassuring stability of ______________________ can help us manage our moods and emotions. When we engage in such "environmental self-regulation," we rely on cues outside ourselves to maintain the kind of equilibrium inside ourselves that facilitates the pursuit of our goals. In a study of mid-level professionals, Gregory Laurence, a professor of management at the University of Michigan-Flint, found that incorporating personal items into their workspaces helped them relieve the "emotional exhaustion" brought on by a stressful job. Especially for employees whose office settings did not afford much privacy, being able to personalize their work area - with photographs, posters, comic strips, mugs - helped them "carve out their own space, inscribe it with personal meaning, and thus create a kind of sanctuary at work," write Laurence and his coauthors.

* equilibrium: (마음의) 평정** inscribe: 새기다 *** sanctuary: 안식처

 

① an unexpected encounter 

② relaxing and calming music
③ meaningful material objects
④ keeping things neat and organized
⑤ preventing personal information leaks

 

2025년 수능특강 영어 13강 4번 < 개인화된 업무 공간이 스트레스 감소에 미치는 영향  > 

1. Through the ups and downs of our lives at school and at work, the reassuring stability of __________________ can help us manage our moods and emotions.

- 그 기복들을 통하여/ 우리의 삶들의/ 학교에서 그리고 직장에서,/ 그 걱정을없애주는 안정감은/ ______의/ 우리가 우리의 기분들과 감정들을 관리하도록 도울수있다.

- 학교와 직장에서의 삶의 기복을 겪는 내내, __________의 걱정을 없애 주는 안정감은 우리가 기분과 감정을 관리하도 록 도움을 줄 수 있다. 

 

2. When we engage in such "environmental self-regulation," we rely on cues outside ourselves to maintain the kind of equilibrium inside ourselves that facilitates the pursuit of our goals.

- 우리가 그러한 "환경적 자기-조절"에 관여할 때,/ 우리는 신호들에 의존한다/ 우리들 외부에/ 평정의 그 종류를 유지하기 위해서/ 우리들 내부에/ 우리의 목표들의 그 추구를 촉진하는

- 이러한 '환경적 자기 조절'을 할 때, 우리는 목표 추구를 촉진하는 자기 '내부의' 그러한 평정을 유지하기 위해 자기 외부의' 신호에 의존한다. 

 

3. In a study of mid-level professionals, Gregory Laurence, a professor of management at the University of Michigan-Flint, found that incorporating personal items into their workspaces helped them relieve the "emotional exhaustion" brought on by a stressful job.

- 어떤 연구에서/ 중간급 전문가들의,/ 그레고리 로렌스는,/ 어떤 교수인/ 경영학의/ 미시간-플린트 대학에,/ 발견했다/ 개인적 물품들을 포함하는 것은/ 그들의 업무공간들 안으로/ 그들이 그 "감정적 고갈"을 완화시키도록 도왔다는 것을/ 야기되는/ 어떤 스트레스많은 일에 의해서 

- 중간급 전문가에 대한 연구에서, Michigan-Flint 대학교의 경영학 교수인 Gregory Laurence 는 자신의 업무 공간에 개인 물품을 포함하는 것이 그들이 스트레스가 많은 일로 인해 야기되는 '정서적 고갈'을 완화하는 데 도움이 된다는 사실을 발견했다. 

found that : found가 문장의 서술어(동사), 명사절의 접속사 that

helped them relieve : helped는 명사절의 접속사 that절의 서술어(동사), help O가 R/to R하도록 돕다

(which is) brought on : bring on 을 야기하다, "야기된"으로 수동분사형태 brought on 

 

4. Especially for employees whose office settings did not afford much privacy, being able to personalize their work area - with photographs, posters, comic strips, mugs - helped them "carve out their own space, inscribe it with personal meaning, and thus create a kind of sanctuary at work," write Laurence and his coauthors.

- 특히/ 직원들에게/ 사무실 환경들이 많은 사생활을 제공하지않았던,/ 그들의 업무 영역을 개인화할수 있는 것은/ - 사진들, 포스터들, 만화들, 머그잔들과 함께 - / 그들이 "그들 자신의 공간을 개척하도록" 도왔다,/ "그것을 새기도록/ 개인적 의미로",/ "그리고 그런다음 일종의 안식처를 만들어내도록/ 직장에서",/ 로렌스와 그의 공동저자들은 쓴다.

- 특히 사무실 환경이 사생활 보호를 별로 제공하지 않는 직원들에게, 사진, 포스터, 만화, 머그 컵 등으로 업무 공간을 개인의 필요에 맞출 수 있는 것이 그들로 하여금 '자기 자신만의 공간을 개척하고, 그것을 개인적인 의미로 새겨, 직장에 일종의 안식처를 만들도록' 도왔다고 Laurence와 그의 공동 저자들은 기술한다.

 

whose : 관계대명사 소유격 공식 - [명사 whose 무관사명사 완전문장 : 명사의 무관사명사]

* employees(명사) whose office settings(무관사명사) did not afford much privacy (whose 이하가 완전한 문장)

* 직원들의 사무실 환경들

being able to personalize their work area : 문장의 주어 

helped : 문장의 서술어(동사), help O가 R/to R하도록 돕다

carve / inscribe / and create : help의 목적보어 동사원형의 병렬구조

 

 

 

정답은 ③ meaningful material objects (의미있는 물건들)