2022년 수능특강 영어 11강

안녕하세요!

 

개학이 다가오니까 연계교재 작업에 조바심이 나네요 ㅠㅠ

 

오늘은 11강입니다!

 

지문이 12개네요~

 

11강 1번부터 12번까지의 첫문장들입니다!

• 11강 1번 : If simple observation were the only factor in determining our knowledge of reality, then nothing at all can be more certain than the fact that the Earth is stationary.
• 11강 2번 : In his 1967 book, Coopersmith first noticed a positive relationship between self-esteem levels in mothers and their children.
• 11강 3번 : One way that a writer can create engaging and entertaining articles is by learning to identify, write and place anecdotes.
• 11강 4번 : Given the perceived shift in recent decades (in the Western world, at least) from an industrial to a postindustrial society, the continued dependence of information-economy firms on material infrastructure and the manipulation of physical objects is surprising, if not paradoxical.
• 11강 5번 : Hormones can act close to where they are made or a long way away.
• 11강 6번 : As you go about your day, your eyes are open, and you effortlessly understand most of the information going into them.
• 11강 7번 : Do you understand how a zipper works?
• 11강 8번 : Television may be altering the brain in ways that push some children into a condition of a learning disability.
• 11강 9번 : In their research, Karmiloff-Smith and Inhelder showed the theory ladenness of experimentation.
• 11강 10번 : Young domestic bulls rarely grow up around older herd sires, so they have no opportunity to play fight with the older, stronger bulls or to observe the herd sires as their role models.
• 11강 11번 : Meaning is based in the symbolic interpretation of another's communication.
• 11강 12번 : The force of gravity dominating our world makes us live in an anisotropic space, that is, space in which dynamics varies with direction.

 

시간의 압박 때문에 11강부터는

 

직독 자료만 급한대로 만들었습니다~

 

시험 범위에 들어갈 때 다른 자료도 올리는 것으로~

 

아래는 11강 1번 직독과 어법 설명입니다.

 

 

11강-1번

1) If simple observation were the only factor in determining our knowledge of reality, then nothing at all can be more certain than the fact that the Earth is stationary.

단순한 관찰이 그 유일한 요소라면/ 우리의 지식을 결정하는 것에서/ 현실의,/ 그러면 전혀 어떤것도 더 확실할수 없다/ 그 사실보다/ 지구가 정지해있다는

만약 단순한 관찰이 우리의 현실에 관한 지식을 결정하는 데 있어서 유일한 요인이라면, 지구가 정지해 있다는 사실보다 더 확실한 것은 결코 없다.

• were : 가정법 과거의 if절이라서 were, "단순 관찰이 우리 현실에 관한 지식을 결정하는 유일한 요소가 아니지만 그렇다고 한다면"의 의미

2) For thousands of years humankind has observed the turning of the stars and (apart from the odd earthquake) has experienced the ground beneath its feet as a fixed point from which to observe all other movement.

수천년동안/ 인류는 그 별들의 그 회전을 관찰해왔다/ 그리고 (그 그때그때의 지진을 제외하고)/ 그 땅을 경험해왔다/ 그것의 발들 아래에/ 어떤 고정된 지점으로써/ 그런데 그것으로부터 모든 다른 움직임을 관찰하는

수천 년 동안 인류는 별의 일주 운동을 관찰해 왔고, (이따금 발생하는 지진은 제외하고) 다른 모든 움직임을 관찰할 수 있는 고정된 지점으로서 자기 발밑의 땅을 경험해 왔다.

• from which to observe all other movement = from which humankind can observe all other movement, 여기에서 which는 의문사 to R의 형태처럼 쓸 수도 있기 때문에 from which to ~로 변형

3) To accept that the Earth moves around the Sun and turns on its axis on a daily basis is to move away from simple experience, to start to interpret what is seen in the light of a theory.

받아들이는 것은/ 지구가 태양 주위로 움직인다는 것을/ 그리고 그것의 축으로 돈다는 것을/ 매일의 기반으로/ 벗어나서 움직이는 것이다/ 단순한 경험으로부터,/ 해석하는 것을 시작하는 것(이다)/ 보여지는 것을/ 어떤 이론의 관점에서

지구가 태양 주위를 돌고 매일 자전한다는 것을 받아들이는 것은 단순한 경험에서 벗어나는 것, 즉 눈에 보이는 현상을 이론의 관점에서 해석하기 시작하는 것이다.

• is : To accept가 핵심 주어

4) Against all the evidence of our senses, we 'know' that we are hurtling through space.

모든 그 증거에 반대하여/ 우리의 감각들의,/ 우리는 ‘안다’/ 우리가 우주를 가로질러 돌진하는 중이라는 것을

우리의 감각에서 얻는 모든 증거와는 대조적으로, 우리는 우주 공간을 가로질러 돌진하고 있다는 것을 ‘알고 있다’.

 

5) Uninterpreted evidence is therefore an inadequate basis for any scientific theory.

해석되지않는 증거는/ 그러므로 어떤 부적절한 근거이다/ 아무 과학적 이론을 위한

따라서 해석되지 않은 증거는 어떠한 과학 이론에도 적합하지 않은 근거가 된다.

 

 

오늘은 여기까지~

아래는 11강 1~12번 직독자료입니다!

 

문제는 다음에 작업해서 올려놓겠습니다~~

 

오늘도 씩씩하게 화이팅!!

AloneEnglish_2023학년도_수능특강 영어_수업지 및 복습지_11강.pdf

0.42MB